Kyan a grand besoin de vacances, et ce nouvel épisode de Bref nous dévoile que tout ne va pas forcément se passer comme il le voulait.
Après un épisode très original de Bref dans lequel Kyan pense et sourit, nous retrouvons ce dernier se rendant compte qu'il a un grand besoin de vacances. Seulement, il va devoir se mettre à découvert mais trouve tout de même le moyen de se prendre un billet pour le Mexique, sans toutefois souscrire d'assurance annulation. Dès lors, il se lance dans la fameuse phase de remplissage de valise, dans laquelle il emporte beaucoup de choses pas forcément utiles. Une fois prêt à partir, son colocataire lui donne son courrier, qu'il n'avait pas pu lui transmettre la veille car Kyan était en pleine séance intensive sur Internet. Du coup, une lettre de la banque lui rappelle son récent achat d'une boîte à outils, ce qui annule prématurément ses vacances, et le fait de ne pas avoir pris d'assurance annulation vient s'ajouter à sa liste de problèmes. Un nouvel épisode de Bref bien marrant, prouvant que même en 2012, la série maintient toujours le très bon niveau qui est le sien.
