C'est toujours le gros succès pour la série de Canal+, il n'a pas fallu attendre bien longtemps depuis le début du phénomène pour que l'équipe de Bref passe dans la fameuse boîte à question du grand journal.
Dans le dernier épisode de Bref, Kyan Khojandi avait couché avec une flic . Il était temps pour le public de découvrir la véritable nature de ces personnages déjantés de l'univers de Bref, et toute l'équipe qui permet aux téléspectateurs de se payer une bonne tranche de rigolade. Alors quand on découvre l'équipe de Kyan Khojandi en dehors des épisodes de la série, on ne voit finalement pas de grande différence. Ils sont tous aussi barrés les uns que les autres, et lorsqu'il est question de délirer un bon coup, ça y vas franco. Suffit de voir les réactions aux questions comme « Tout se passe très vite dans Bref, jouez nous une scène en slow motion ! ». Aussitôt dit, aussitôt fait. Bref, c'était la Boîte à Questions sur Canal + .


















