Le Bon Coin : Une annonce incompréhensible pour une voiture

Ecrit par

Voici une nouvelle annonce digne des plus grandes perles du Bon Coin. Dénichée par le site perles-du-bon-coin, on n'a toujours pas tout compris après l'avoir lue plusieurs fois.

L'annonce de Jawad, le logeur de Daesh est apparue sur Le Bon Coin après qu'un internaute l'ait imaginée. Depuis, c'est une annonce comme on en a plus souvent l'habitude qui a été dénichée par le site Perles-du-bon-coin. Un internaute souhaite vendre sa voiture d'occasion qui a appartenu à une société. Le problème c'est que l'annonce est totalement incompréhensible tant il y a de fautes d'orthographe et de français. Si vous avez réussi à tout comprendre, mot pour mot, on vous écoute. La personne qui a écrit cette annonce l'a fait en se basant sur la phonétique et en retranscrivant ce qu'elle comprend des mots. Cela donne une sacrée version de la langue française et ça ne donne pas envie d'acheter la voiture. "Cosieter = Société", selon l'annonce, alors imaginez l'effort qu'il faut pour la déchiffrer. As-tu réussi à tout lire ?

Le Bon Coin : Une annonce incompréhensible pour une voiture